J.R.R. TOLKIEN is certainly not the only person to ever translate the word "middangeard" in Beowulf as "Middle-earth" -- but his word choice, obviously, is more conspicuous (and interesting) to us than it is in other editions. The recent publication of his version of the epic poem is hardly a mere tiber to his fans — that's "gift" … Continue reading Hobbitwulf
Tag: Houghton Mifflin Harcourt
Reading now: Tolkien’s Beowulf
In the years since Hemingway's death, many books have been found among his papers and published so that it feels like he's never left us. The only other writer who impresses me more with his posthumous prolificity is Tolkien. Of course he's had some help from his son Christopher, who's served as an astounding guardian … Continue reading Reading now: Tolkien’s Beowulf
The Last Tolkien?
No, the above title doesn't refer to the bloodline of J.R.R. Tolkien's family -- it has to do with the most recent addition to the collection of Tolkien's writings, "The Fall of Arthur" edited by Christopher Tolkien (Houghton Mifflin Harcourt). It's probably not a good idea to say "last" when it comes to a writer … Continue reading The Last Tolkien?
You must be logged in to post a comment.